El manager del Rhein-Neckar Lowen Torsten Storm ha comentado en una entrevista a medios alemanes que su club continua negociando el fichaje de Olafur Stefansson para la próxima temporada aunque tampoco se ha olvidado de uno de sus grandes objetivos, Holger Glandorf, que termina contrato este verano. Para la próxima temporada los de Mannheim solamente tienen en el lateral derecho al recién fichado Alexis Alvanos al no haber sido renovados los contratos de Shelmenko, que jugará en el Chehovskie Medvedi, ni de Mariusz Jurasik, que no aceptó la oferta de renovación del Lowen. El acuerdo al que ha llegado el Rhein-Neckar Lowen con el empresario danés Jesper Nielsen ha supuesto una gran inyección de capital a un club ya de por si muy adinerado, el primer movimiento es el intento de fichaje de Olafur Stefansson con el que Nielsen tenía un acuerdo para llevar a su club danés a la élite europea pero que a última hora decidió cambiar de planes y realizar su inversión en el Rhein-Neckar Lowen.